@article { author = {Ahmad Abdulwahid Thannoon, Dr.}, title = {Colors (Their Positions& meanings) in Islamic Architecture}, journal = {Al-Rafidain Engineering Journal (AREJ)}, volume = {20}, number = {6}, pages = {30-49}, year = {2012}, publisher = {College of Engineering, University of Mosul, IRAQ}, issn = {1813-0526}, eissn = {2220-1270}, doi = {10.33899/rengj.2012.63360}, abstract = {Colors are considered to be one of the complementary design elements in the process of architectural design of any building. Itcontributes in the presentation of the final and overall picture of the work which the designer intends to convey to the recipient.Islamic architecture was characterized by the distinguished use of colors which took part in achieving access to architectural models that have a high expressive abilityin delivering different interpretations to the recipients. In order to make use of the architectural and aesthetic heritage of colors in Islamic architecture, the details of using colors in Islamic architecture must be clear to be a guide for contemporary architects in the operations of utilizing colors in architecture. After considering a number of previous studies, the research problem can be stated as follows: (the lack of sufficient detailed theoretical knowledge about colors and their achieved meanings in Islamic architecture). Therefore the goal of research is to (identify the colors used in Islamic architecture and their meanings, along with knowing the correlation between the use of specific colors in specific locations within the Islamic building, and the meanings achieved in each use). In order to achieve the goal of research, the researcher employs an approach which includes: (1Building a theoretical framework which includes identifying the most frequently used colors in Islamic architecture, determine their meanings in the Quran and Islamic tradition, and finding out the color assortments used in Islamic architecture. (2Carrying out an analytical study to complete the information on the utilization of colors in Islamic architecture which includes the use of a set of images of Islamic architecture models to represent the samples of the target study. (3Analyzing the results of the analytical study. The research comes out with some conclusions, like the use of colors in two techniques:1) Representation of the natural environment,2) Counteraction with the environment. Key words: colors, meaning & semantics, Islamic Architecture}, keywords = {Key Words,Meaning,Islamic architecture}, title_ar = {الألوان (مواقعها ومعانيها) في العمارة الإسلامية}, abstract_ar = {الخلاصة تعد الألوان من العناصر التصميمية المكملة في عملية التصميم المعماري لأي مبنى، فهي تسهم في إظهار الصورة الكلية والنهائية للعمل والتي قصد المصمم إيصالها إلى المتلقي، وقد تميزت العمارة الإسلامية باستخدام متميز للألوان أسهم في تحقيق الوصول إلى نماذج معمارية امتلكت قدرة تعبيرية عالية في إيصال تأويلات مختلفة للمتلقي. ومن أجل تحقق الاستفادة من التراث المعماري والجمالي المتعلق بالألوان في العمارة الإسلامية، يجب معرفة التفاصيل المتعلقة بعملية استخدام الألوان في العمارة الإسلامية لتكون دليلا للمعماريين المعاصرين في عمليات توظيف الألوان في العمارة، وبعد الاطلاع على مجموعة من الدراسات السابقة، تحددت مشكلة البحث بـ (عدم وجود معرفة نظرية كافية بتفاصيل توظيف الألوان في العمارة الإسلامية ومعانيها المتحققة)، فكان هدف البحث(تحديد الألوان المستخدمة في العمارة الإسلامية ومعانيها، ومعرفة ترابط استخدام ألوان محددة ضمن عناصر معينة ضمن المبنى الإسلامي ومعرفة المعاني المتحققة عن كل استخدام).ومن أجل تحقيق هدف البحث اعتمد الباحث منهجاً يتضمن: 1)بناء إطار نظري يضم تحديد معاني ودلالات الألوان في القرآن الكريم والتراث الإسلامي، وتحديد الألوان ومواقع استخدامها في العمارة الإسلامية . 2)القيام بدراسة تحليلية لاستكمال المعلومات المتعلقة بتوظيف الألوان في العمارة الإسلامية تضمنت الاستعانة بمجموعة من صور النماذج المعمارية الإسلامية لتمثل عينات الدراسة العملية.3)تحليل نتائج الدراسة العملية. واختتم البحث بمجموعة من الاستنتاجات كان من أهمها توضيح تقنيتين لاستخدام الألوان في العمارة الإسلامية، هما تقنية التمثيل الطبيعي للبيئة، وتقنية التضاد مع البيئة.الكلمات المفتاحية: الألوان، المعنى والدلالة، العمارة الإسلامية}, keywords_ar = {الكلمات المفتاحية,المعنى والدلالة,العمارة الإسلامية}, url = {https://rengj.mosuljournals.com/article_63360.html}, eprint = {https://rengj.mosuljournals.com/article_63360_4b7678b9b7e6b7198f0a49eb9c04ea6b.pdf} }